L'histoire : Charlie est un policier souffrant de troubles de la personnalité. Chargé d'escorter la belle Irène dans un autre état, il oublie ses médicaments, permettant ainsi à son alter-égo dérangé, Hank, de refaire surface. Et lorsque les 2 personnalités se disputent l'amour d'Irène, celle-ci réalise qu'elle est finalement attirée par... les 2 !