L'histoire : Alice part au Japon sur les traces de son frère Nathan, qui avait refait sa vie là-bas. Lors de son voyage, elle se rend en bord de mer, dans un petit village où il avait trouvé l'apaisement. Ici, les japonais mettent fin à leurs jours en sautant d'une falaise... à moins que le vieux Daisuke ne réussisse à les en empêcher, en les accueillant chez lui. Ce fut le cas de Nathan. C'est au tour d'Alice de faire une pause chez Daisuke, pour mieux se retrouver.